Demon Hunter aktív & passzív képességek

Vikarius . Hírek, Wiki 930

Egy lelkes Démonvadász rajongó olvasónk (név szerint CyberCat) elkészítette a fordítást a DH képességeiről.

Köszönjük neki!

A képességek 60-as szintű karakteren és 7-es szintű rúnákkal értendő!

Aktív képességek (hányadik szinttől elérhető) [Fegyelem (Discipline) / Gyűlölet (Hatred) költség]:

  • Caltrops (1)[8 Discipline]: Földre helyezett csapda, ami akkor aktiválódik, amikor az ellenfél a közelébe ér. A csapda kioldása után a lábtövisek 65%-kal lelassítják az ellenfél mozgását 12 yardos körzetben. A csapda időtartama 12 mp.
    • Alabaster rúnával (Bait the Trap): A csapda hatókörében állva 11%-kal nagyobb az esély arra, hogy minden támadás esetén kritikus hatású ütést vigyünk be.
    • Crimson rúnával (Jagged Spikes): A hatókörben tartózkodó ellenfél további 110% fegyver sebzést szenved el másodpercenként.
    • Golden rúnával (Carved Stakes): 4.5 Discipline-re csökkenti a költséget.
    • Indigo rúnával (Hooked Spines): A mozgáslassítás értékét 79%-ra növeli.
    • Obsidian rúnával (Tortorous Ground): A hatókörön belül tartózkodó ellenfél sebzésértéke 90%-kal csökken.

  • Hungering Arrow (1)[15 Hatred]: Megbűvölt nyílvesszőt lő ki, amely megkeresi a célpontot, 140% fegyver sebzést okoz és 60% eséllyel átdöfi.
    • Alabaster rúnával (Spray of Teeth): Sikeres találat esetén a célpontban csontrobbanás történik, amely 240% fegyver sebzést okoz a hatókörön belül tartózkodó ellenfelekben.
    • Crimson rúnával (Cinder Arrow): Meggyújtja a nyílvesszőt, ami így további 160% fegyver sebzést okoz 5 mp-en keresztül.
    • Golden rúnával (Piercing Arrow): 95%-ra növeli a nyíldöfés esélyét.
    • Indigo rúnával (Shattered Shot): Ha a nyílvessző sikeresen átdöfi az első célpontot, akkor további 8 nyílvesszőre hasad szét.
    • Obsidian rúnával (Devouring Arrow): Minden egymást követő találat 140%-kal növeli a nyílvessző sebzésének értékét.

  • Entangling Shot (2)[15 Hatred]: Ragacsos kötőanyagot bocsát ki, amely 130% fegyver sebzéssel bír és feltart legalább 2 ellenséget úgy, hogy 2 mp-ig lelassítja a mozgásukat 70%-kal.
    • Alabaster rúnával (Bounty Hunter): Az okozott sebzés 22%-át életerőként nyerjük vissza.
    • Crimson rúnával (Heavy Burden): A mozgáslassítás időtartamát 9 mp-re növeli.
    • Golden rúnával (Justice is Served): 1.0 Hatred-re csökkenti a költséget.
    • Indigo rúnával (Chain Gang): 9 célpontot talál el.
    • Obsidian rúnával (Electrified Chain): Elektromos láncokkal sújt le, ami plusz 64 sebzést okoz 2 mp-en keresztül.

  • Evasive Fire (3)[5 Hatred a lövés és további 4 Discipline, ha hátraszaltózol]: 135% fegyver sebzést okozó lövés. Ha az ellenfél közel van, akkor automatikusan hátraszaltózol 15 yard távolságra.
    • Alabaster rúnával (Tumble): A hátraszaltó távolságát 35 yardra növeli.
    • Crimson rúnával (Shrapnel): Tüzes robbanógolyók, amelyek az elsődleges célpont 8.5 yardos körzetében 70% fegyver sebzést okoznak minden ellenfélben.
    • Golden rúnával (Surge): 135% sebzést okozó villámlást lő ki. A hátraszaltó költségét 0 Discipline-re csökkenti.
    • Indigo rúnával (Withering Fire): Golyózáport lő ki, ami 9 ellenfelet talál el 54% fegyver sebzést okozva.
    • Obsidian rúnával (Backup Plan): 135% sebzést okozó mérget lő ki. Ha hátraszaltózol, mérgező bombát helyez el, ami felrobbanva 510% fegyver sebzést okoz 18 yardos körzetben 0.4 mp-el később.

  • Fan of Knives (4)[10 Hatred]: Késeket hajít el spirál alakban körülötted, ami 18-25 fizikai sebzést okoz minden ellenfélben 10 yardos körzeten belül. A kések ezen kívül 65%-kal lelassítják az ellenfelek mozgását 4 mp-en keresztül.
    • Alabaster rúnával (Backlash): Azonnali késhajítás helyett automatikusan hajítja el a késeket 28-40 fizikai sebzést okozva, ha az aktiválást követő 20 másodpercen belül találat ér.
    • Crimson rúnával (Hail of Knives): A hatókört 18 yardra emeli, miközben 28-40 fizikai sebzést okoz minden ellenfélnek a hatókörön belül.
    • Golden rúnával (Crippling Razor): A lassítás értékét 79%-ra növeli 4 mp-en keresztül.
    • Indigo rúnával (Assassin’s Knives): Nagy hatótávolságú késeket hajít el, amelyek 85% fegyver sebzést okoznak 8 további célponton.
    • Obsidian rúnával (Fan of Daggers): Elbűvöli a késeidet, hogy 20% eséllyel kábítsák el az ellenfeleket 3.5 mp-en keresztül.

  • Bola Shot (3)[20 Hatred]: Robbanó parittyát lő ki, amelyik a célpont köré tekeredik. 1 mp-el később a parittya felrobban 120% tüzes fegyver sebzést okozva a célpontban és további 90% tüzes fegyver sebzést okoz minden más célpontban 7 yard távolságon belül.
    • Alabaster rúnával (Imminent Doom): Felerősíti a parittya erősségét 288% misztikus fegyver sebzésre és további 216% fegyver sebzést okoz minden más célpontban 7 yard távolságon belül, ugyanakkor a robbanás késleltetési idejét 2 mp-re növeli.
    • Crimson rúnával (Volatile Explosives): A robbanás hatósugarát 14 yardra növeli.
    • Golden rúnával (Bitter Pill): A parittya robbanása után 30% esélyed van arra, hogy 8 Discipline-t szerezz.
    • Indigo rúnával (Acid Strike): 9 mérgezett parittyát lő ki, amelyek egyesével 27% fegyver sebzést okoznak. A parittyák nem robbannak fel, hogy a közeli célpontokat megsebezzék.
    • Obsidian rúnával ( Thunder ball): Amikor a parittya felrobban, 120% sebzést okoz villámlás formájában és 35% az esély arra, hogy 3.0 mp-re elkábítsa a célpontot.

  • Vault (6)[10 Discipline]: Akrobatikus ugrás 35 yard távolságra.
    • Alabaster rúnával (Rattling Roll): Hátralök minden ellenfelet, aki 8 yardon belül tartózkodik és elkábítja őket 4.5 mp-re.
    • Crimson rúnával (Trail of Cinders): Meggyújt mindent, ami az utadba kerül 80% fegyver sebzést okozva.
    • Golden rúnával (Tumble): Használata után a következő 5 mp-en belüli Vault Discipline költségét 80%-al csökkenti.
    • Indigo rúnával (Acrobatics): A Vault távolságát 70 yardra növeli.
    • Obsidian rúnával (Covering Fire): Haladás közben nyílvesszőket lő ki a közeli célpontokra 205% fegyver sebzést okozva.

  • Grenades (7)[30 Hatred]: Három gránátot dob el, amelyek 53 – 89 sebzést okoznak tűz formájában.
    • Alabaster rúnával (Stun Grenades): Olyan gránátokat hajít el, amelyek 70% eséllyel elkábítják az ellenfeleket 2.5 mp-re.
    • Crimson rúnával (Gas Grenades): Mérgező gáz gránátokat dob el, amelyek felrobbanva 0 – 0 sebzést (még nincs megadva – a szerk.) okoznak és olyan gázfelhőt bocsátanak ki, amelyik további 28 sebzést okoz mp-enként 3 mp-en keresztül azokban az ellenfelekben, akik a közelében tartózkodnak.
    • Golden rúnával (Tinkerer): A költséget 12.5 Hatred-re csökkenti.
    • Indigo rúnával (Cluster Grenades): Nagy fürtnyi minigránátot hajít el, amelyek 25-41 sebzést okoznak tűz formájában 8 yardos hatótávolságon belül.
    • Obsidian rúnával (Fire Bomb): Egyetlen nagy gránátot hajít el, amelyik 0-0 sebzést okoz tűz formájában és hátralöki az ellenfeleket.

  • Marked for Death (8)[6 Discipline]: Megjelöl egy ellenfelet. A megjelölt ellenfél további 20% sebzést szenved el a következő 30 mp-ben.
    • Alabaster rúnával (Death toll): Az ellenfélben okozott sebzés 10%-a gyógyítja a támadót.
    • Crimson rúnával (Grim Reaper): A célpontban okozott sebzés értékének 40%-át elosztja a 20 yardon belül tartózkodó további ellenfelek között.
    • Golden rúnával (Mortal Enemy): A démonvadász által indított támadások a megjelölt ellenféllel szemben 40% eséllyel generálnak 35 Hatred-et. Ez a hatás maximum mp-enként maximum egyszer jelentkezhet.
    • Indigo rúnával (Contagion): Ha a célpont meghal, a hatás még kiterjed 8 másik közelben levő ellenfélre. Ez a láncreakció ismétlődhet.
    • Obsidian rúnával (Valley of Death): Megjelöl egy 15 yard széles területet 22 mp-en keresztül. A területen tartózkodó ellenfelekben további 20% sebzést okoz.

  • Chakram (9)[25 Hatred]: Forgó dobócsillagot bocsát ki, amelyik 75-103 fizikai sebzést okoz az útjába kerülő ellenfelekben.
    • Alabaster rúnával (Shuriken Cloud): Pörgő dobócsillagokkal vesző körbe 70 mp-en keresztül, 90-124 fizikai sebzést okozva mp-enként bármiben, ami a közeledbe kerül.
    • Crimson rúnával (Twin Chakrams): Visszatükrözi az első dobócsillagot. Mindkét dobócsillag egyenként 104 – 144 fizikai sebzést okoz.
    • Golden rúnával (Razor Disk): A dobócsillag spirális alakban haladva közelíti meg a célpontot és közben 90 – 124 misztikus sebzést okoz az útjába kerülő ellenfelekben.
    • Indigo rúnával (Boomerang): A dobócsillag által megtett út hurok alakúvá válik és 119-165 sebzést okoz villámlás formájában az útjába kerülő ellenfelekben.
    • Obsidian rúnával (Serpentine): A dobócsillag enyhe kanyarban halad, 90-124 sebzést okoz méreg formájában az útjába kerülő ellenfelekben.

  • Impale (11)[20 Hatred]: Masszív lövedéket lő ki, ami felnyársalja a célpontot 220% fegyver sebzést okozva.
    • Alabaster rúnával (Grievous Wounds): Minden kritikus ütés további 500% fegyver sebzést okoz.
    • Crimson rúnával (Overpenetration): A lövés keresztülszúr minden ellenfelet egy egyenes vonalon haladva 242% fegyver sebzést okozva.
    • Golden rúnával (Recoil): Minden egyes lövés egy energia lökéshullámot indít el, amelynek te vagy a központjában és 120% fegyver sebzést okoz minden 10 yardon belül tartózkodó ellenfélben.
    • Indigo rúnával (Impact): A lövések hátralökik a célpontot és elkábítják 3.5 mp-re.
    • Obsidian rúnával (Liquid Flame): Robbanó lövedéket lő ki, amelyik további 275% fegyver sebzést okoz 2 mp-en keresztül.

  • Smoke Screen (12)[15 Discipline]: Eltűnsz egy füstfelhő mögött átmenetileg láthatatlanná válva 2 mp-en keresztül.
    • Alabaster rúnával (Displacement): Aktiváláskor a mozgásod sebessége 55%-kal megnő.
    • Crimson rúnával (Choking Gas): Gázfelhőt hagy maga után, amelyik 92 fizikai sebzést okoz mp-enként a hatókörében levő ellenfelekben 5 mp-en keresztül.
    • Golden rúnával (Special Recipe): A költséget 11 Discipline-re csökkenti.
    • Indigo rúnával (Lingering Fog): A hatóidőt 4 mp-re növeli meg.
    • Obsidian rúnával (Breathe Deep): A láthatatlanság időtartama alatt 45 Hatred-re teszel szert mp-enként.

  • Spike Trap (14)[20 Hatred]: Csapdát helyez el, ami 0.8 mp után élesedik és automatikusan kiold, ha ellenfél közelíti meg. A csapda 57-71 fizikai sebzést okoz minden ellenfélben 8 yardos távolságon belül. Egyszerre maximum 3 töviscsapda lehet aktív.
    • Alabaster rúnával (Lightning Rod): A csapda kioldásakor robbanás helyett egy villámot lövel ki, amely akár 10 ellenfélre is átpattan 57-71 villámlás sebzést okozva.
    • Crimson rúnával (Long Fuse): Az élesedési időt 1.5 mp-re hosszabbítja meg, ugyanakkor a sebzés értékét 148 – 185 értékre növeli.
    • Golden rúnával (Scatter): Egy aktiválással 3 csapdát helyez el egyszerre és megnöveli a csapdák sebzés értékét 102-128 értékre.
    • Indigo rúnával (Bandolier): Az egyidőben elhelyezhető csapdák számát 10-re növeli.
    • Obsidian rúnával (Sticky Trap): A talaj helyett ellenséges célponton helyezi el a csapdát. Ha a célpont meghal 30 mp-en belül, akkor a csapda felrobban és 102-128 fizikai sebzést okoz minden ellenfélben, aki 8 yardon belül tartózkodik.

  • Companion (16)[10 Hatred]: Holló formájú bajtársat idéz meg. A holló egy bizonyos időn keresztül megcsípkedi az ellenfeleket 21-28 sebzést okozva.
    • Alabaster rúnával (Ferret Companion): Holló helyett egy menyétet idéz meg. A menyét összegyűjti az aranyat helyetted és megnöveli a szörnyek által adott arany értékét 40%-kal.
    • Crimson rúnával (Spider Companion): Holló helyett egy pókot idéz meg. A pók támadásai lelassítják a célpontokat 50%kal 9-11 mp-en keresztül.
    • Golden rúnával (Bat Companion): Holló helyett denevért idéz meg. A denevér 4.0 Hatred-del lát el mp-enként.
    • Indigo rúnával (Boar Companion): Holló helyett vadkant idéz meg. A vadkan egyszerre több ellenfélre is lecsap, minden egyes suhintással 43-75 sebzést okozva.
    • Obsidian rúnával (Wolf Companion): Nagyon erős farkas szövetségest idéz meg rövid időre a hosszabb ideig kitartó holló helyett. A farkas 55 mp-en keresztül harcol veled és támadásai 50-82 sebzést okoznak.

  • Elemental Arrow (18)[25 Hatred]: Feltöltött elementális nyílvesszőt lő ki, amelyik 100% sebzést okoz tűz formájában minden célpontban, amin keresztül halad.
    • Alabaster rúnával (Lightning Bolts): Villámokat lő ki, amelyek 3.5 mp-re elkábítják az ellenfelet, ha a lövés kritikus hatású volt.
    • Crimson rúnával (Frost Arrow): Jégcsap nyílvesszővé alakul át, amely az első célpont hátából robban ki és 160% fegyver sebzést okoz.
    • Golden rúnával (Nehter Tentacles): Csápokat lő ki, amelyek 140% fegyver sebzést okoznak és az okozott sebzés 24%-át Életerőként állítják vissza.
    • Indigo rúnával (Ball Lightning): Villámló nyílvesszőt lő ki, amelyik áramütést mér a közeli ellenfelekre haladás közben és 80% fegyver sebzést okoz.
    • Obsidian rúnával (Screaming Skull): 34% esélyt ad arra, hogy egy olyan koponyát lőjön ki, amelyik megrémíti az érintett ellenfeleket 8-9 mp erejéig.

  • Shadow Power (19)[20 Discipline]: Az árnyékok erejének bevonásával megnöveli a támadási sebességet 50%-kal 10 mp-en keresztül.
    • Alabaster rúnával (Blood Moon): Amíg a képesség aktív, az okozott kár 45%-át életerőként állítja helyre.
    • Crimson rúnával (Night Bane): Amíg a képesség aktív, 7 Hatred-et ad mp-enként.
    • Golden rúnával (Well of Darkness): A Discipline költsége 13-ra csökkenti.
    • Indigo rúnával (Shadow Glide): Amíg a képesség aktív, 55%-kal növeli a mozgás sebességét.
    • Obsidian rúnával (Gloom): Amíg a képesség aktív, 55%-al több esélyed van arra, hogy kitérj a támadások elöl.

  • Multishot (21)[30 Hatred]: Masszív sortüzet lő ki nyílvesszőkből, amelyek 110% sebzést okoznak minden ellenfélben, aki a közelben tartózkodik.
    • Alabaster rúnával (Supression Fire): Minden egyes találat 1 Discipline-t szerez. Minden sortűz maximum 9 Fegyelmet szerezhet meg így.
    • Crimson rúnával (Full Broadside): A sebzés értékét 242% fegyver sebzésre növeli.
    • Golden rúnával (Fire at Will): A költséget 16 Hatred-re csökkenti.
    • Indigo rúnával (Burst Fire): Minden egyes tüzeléskor lökéshullámot generál, amely 110% fegyver sebzést okoz a közeli ellenfelekben.
    • Obsidian rúnával (Arsenal): Minden egyes használatkor 10 röppentyűt lő ki a közeli ellenfelekre, amelyek egyenként 150% fegyver sebzést okoznak.

  • Sentry (22)[10 Hatred]: Tornyocskát helyez el a talajon, amelyik tüzelni kezd a közelben levő ellenfelekre 40% fegyver sebzést okozva. Időtartama 20 mp.
    • Alabaster rúnával (Guardian Turret): A torony egyúttal egy pajzsot is létrehoz, amely 32%-kal csökkenti a szövetségesek sérülését.
    • Crimson rúnával (Chain of Torment): Pányvát hoz létre közted és a torony között, amelyik 240% sebzést okoz minden mp-ben azokban az ellenfelekben, akik hozzáérnek.
    • Golden rúnával (Aid Station): Gyógyítja a közelben tartózkodó szövetségeseket mp-enként maximum az életerejük 8%-áig.
    • Indigo rúnával (Vigilant Watcher): Megnöveli a tornyocska időtartamát 48 mp-re.
    • Obsidian rúnával (Spitfire Turret): A tornyocska ráadásként, a közeli ellenfelekre célozva, önvezérléses rakétákat lő ki minden 1.5 mp-ben 240% fegyver sebzést okozva.

  • Cluster Arrow (23)[35 Hatred]: Gránátnyalábot lő ki, amelyik szétrobban 120% fegyver sebzést okozva további miniatűr bombákra, amik szintén felrobbannak és egyenként 40% fegyver sebzést okoznak.
    • Alabaster rúnával (Elvakító nyíl / Dazzling Arrow): 35% esélyt ad arra, hogy az eltalált ellenfeleket elkábítsa 2.5 mp erejéig.
    • Crimson rúnával (Loaded for Bear): A robbanás erejét 254%-ra növeli a becsapódás helyén.
    • Golden rúnával (Maelstrom): Gránátok helyett a nyaláb árnyék energiát bocsát ki, amely 220% fegyver sebzést okoz a közeli ellenfelekben. Az okozott sebzés 51%-át életerőként nyered vissza.
    • Indigo rúnával (Shooting Star): Gránátok helyett maximum 9 röppentyűt lő ki a közeli ellenfelekre egyenként 220% fegyver sebzést okozva.
    • Obsidian rúnával (Cluster Bombs): Kilövi a nyalábot a levegőbe majd egyenes vonalban elejt több bombát, amelyek felrobbanva 110% fegyver sebzést okoznak.

  • Rapid Fire (24)[20 Hatred/mp]: A normál támadási sebességnél hatszor gyorsabban tüzel minden egyes lövéssel 30% sebzést okozva.
    • Alabaster rúnával (Web shot): Az eltalált célpontok mozgását 40%-kal lelassítja 5.0 mp-re.
    • Crimson rúnával (Bombardment): Nyílvesszők helyett gránátokat lő ki nagy sebességgel, amelyek 15% fegyver sebzést okoznak az ellenfelekben 10 yard távolságon belül.
    • Golden rúnával (Withering Fire): A Hatred költséget 17-re csökkenti.
    • Indigo rúnával (High Velocity): A lövedékek szúrási esélyét 70%-kal megnöveli.
    • Obsidian rúnával (Fire Support): Gyorstüzelés közben 7 önvezérlő rakétát lő ki mp-enként, amelyek 50% fegyver sebzést okoznak minden közeli ellenfélben.

  • Preparation (25)[Cooldown: 120 mp]: Azonnal helyreállítja az összes Discipline-t.
    • Alabaster rúnával (Backup Plan): 55% esélyt ad arra, hogy használatkor nem indul el a visszatöltés.
    • Crimson rúnával (Punishment): Megszünteti a visszatöltést. A képesség használata így 19 Discipline-be kerül, és Discipline helyett a Hatred értékét állítja helyre.
    • Golden rúnával (Battle Scars): Használatakor az életerő 55%-át is helyreállítja.
    • Indigo rúnával (Invigoration): Aktiváláskor a Discipline maximális értékét 18-cal megnöveli 120 mp-en keresztül.
    • Obsidian rúnával (Focused Mind): Ahelyett, hogy azonnal helyreállítaná a Discipline-t, 60 ponttal növeli az értékét 30 mp alatt.

  • Strafe (27)[20 Hatred/mp]: Mp-enként 3-szor lő véletlen ellenséges célpontokra, miközben a mozgás sebessége a normális 55%-ára csökken. Minden egyes lövés 60% fegyver sebzést okoz.
    • Alabaster rúnával (Stinging Steel): Nyílvesszők helyett késeket hajít el, amelyek extra 400% fegyver sebzést okoznak kritikus találat esetén.
    • Crimson rúnával (Demolition): Nyílvesszők helyett gránátokat hajít el, amelyek felrobbanva 72% sebzést okoznak a célpontokban 9 yard távolságon belül.
    • Golden rúnával (Drifting Shadow): A mozgás sebességét a normál futási sebesség 100%-ára növeli a képesség használata közben.
    • Indigo rúnával (Equilibrium): A kilőtt nyílvesszők számát további 10 darabra növeli mp-enként.
    • Obsidian rúnával (Rocket Storm): A normál tüzelés mellett további önvezérlő röppentyűket lő ki, amelyek találat esetén 120% fegyver sebzést okoznak.

  • Rain of Vengeance (29) [Cooldown: 60 mp]: Nyílvesszőkből álló masszív sortüzet lő ki köréd. Az égből nyílvesszők hullanak 5 mp-en keresztül átlagosan 105% fegyver sebzést okozva másodpercenként.
    • Alabaster rúnával (Stampede): Megidéz 14 árnyékszörnyet, akik átrohannak a helyszínen, hátralökik az ellenfeleket és 270% fegyver sebzést okoznak.
    • Crimson rúnával (Beastly Bombs): Megidéz 20 árnyékszörnyet, akik bombákat dobnak a közelben levő ellenfelekre és egyenként 360% fegyver sebzést okoznak.
    • Golden rúnával (Flying Strike): Egy 12 árnyékszörnyből álló csapat lezuhan az égből a megcélzott helyre és 270% fegyver sebzést okoznak, valamint 2 mp-re elkábítják az ellenfelet.
    • Indigo rúnával (Dark Cloud): Célzott nyílvesszők masszív sortüzét lövi ki, amely záporozik az ellenfelekre a következő 12 mp-ben és 120% fegyver sebzést okoz.
    • Obsidian rúnával (Anathema): Megidéz egy árnyékszörnyet, amelyik gránátokat potyogtat az égből 20 mp-en keresztül és 30% fegyver sebzést okoz.

Most pedig jöjjenek a passzív képességek:

  • Brooding (10):  Helyreállítja mp-enként a maximum egészség 2%-át, ha az utóbbi 5 mp-ben nem szenvedtél semmilyen sérülést.

  • Thrill of the Hunt (10): Normál támadás esetén minden tizedik mp-ben megbénítod az ellenfelet 3 mp erejéig.

  • Vengeance (12): 10 Hatred-et és 1 Discipline-t szerzel minden esetben, amikor gyógyít egy életglóbusz

  • Steady Aim (13): Az okozott sebzés értéke 10%-kal megnő egészen addig, amíg egy ellenfél sem kerül 10 yard távolságon belülre.

  • Cull the Weak (15): A lelassított ellenfelekkel szembeni sebzés értékét 20%-kal megnöveli.

  • Fundamentals (17): Az alaptámadások sebzési értékét 100%-kal megnöveli. Minden alaptámadás visszaállít 15 Hatred-et.

  • Hot Pursuit (19): Minden esetben, amikor a Hatred értéke maximális a mozgás sebessége 10%-kal nő.

  • Archery (20): Bónuszpontok attól függően, hogy milyen fegyvert használsz.
    • íj – 10%-kal megnövelt sebzés,
    • nyílpuska – 100%-kal megnövelt kritikus sebzés
    • kézi nyílpuska – 5%-kal nagyobb esély kritikus sebzésre.

  • Perfectionist (22): Csökkenti minden képesség Discipline költségét 20%-kal. Discipline szükséges több taktikai és defenzív képességhez.

  • Custom Engineering (24): A Caltrops, Marked for Death, Spike Trap és a Sentry képességek időtartamát megnöveli 20%-kal.

  • Grenadier (26): Csökkenti a gránátok és nyílvessző nyalábok költségét 15 értékű Hatred-del. Ha esetleg meghalsz, akkor elhajít egy óriási gránátot, ami felrobbanva 213 – 320 sebzést okoz tűz formájában.

  • Sharpshooter (28): Minden mp-ben plusz 3% esélyt szerzel arra, hogy kritikus ütést vigyél be. Az esély értéke lenullázódik 1 mp-el a kritikus ütés után.

  • Ballistics (30): A röppentyűk által okozott sebzés értékét megnöveli 100%-kal. A röppentyűk bizonyos más képességek részeként kerülnek kilövésre.

Comments (37)

  • avatar

    vatapu

    |

    Nagyon szépen köszönöm rengeteget segitett

    Reply

  • avatar

    Toyland

    |

    thx.

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    Kék hír az incgamersről: A béta tapasztalatok alapján radikális változtatások várhatók abban, hogy milyen sorrendben kapja meg a Demon Hunter a skilleket és azt is módosítani akarják, hogy mennyi a Discipline/Hatred költsége az egyes skilleknek. (A többség szerint ugyanis a DH az elején nagyon gyenge.)

    Reply

  • avatar

    Ultratomi

    |

    [reply]@CyberCat (#32):[/reply]Nem kell puskapor a gránáthoz… Csupán igen magas koncentrációjú sütőpor és ecet! :D
    Ammeg a lőfegyver egy igen bonyolult technológia, szóval majd max kiegben feltalálják, de egyenlőre még nem jött el az ipari forradalom, mert a napi halomragyilkolás miatt nincs egészséges, hosszútávú munkaerő.

    Reply

  • avatar

    arnyfelleg

    |

    thx :)

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    [reply]@AarchieHUN (#31):[/reply]Ha van robbanó gránát, akkor már van puskapor, vagyis lehetne akár puska is.

    De szerintem ezen ne akadjunk fent, ahogy máshol szó volt róla: az sem reális, hogy a felszedett cuccokért azonnal aranyat kapunk vagy alapanyagokra bontjuk. Nem kell a puska. A pisztoly sem. Én jobban szeretem a nyilakat, nyílpuskákat. :-)

    Reply

  • avatar

    AarchieHUN

    |

    Ha jól emlékszem, volt nem egy blue post arról, hogy miért nincs puska a D2-ben. Erre betesznek egy ilyen skillt: Obsidian rúnával (Spitfire Turret): A tornyocska ráadásként, a közeli ellenfelekre célozva, önvezérléses rakétákat lő ki minden 1.5 mp-ben 240% fegyver sebzést okozva.

    Ami nem gond részemről, de akkor ne 5 kézzel kapálódzanak a puska ellen a designerek :(

    Reply

  • avatar

    Ultratomi

    |

    Nagyon szép, igényes munka! Teljes elismerésem! Köszönjük szépen! Rengeteg embernek tettél ezzel szivességet, szóval teljes érdemű a kitűntetés! ;)

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    Azt hiszem nem írtuk ki sehova, hogy: a fentiekben megadott pont- és százalékértékek, másodpercek nem alapkarakterre vonatkoznak, hanem 60-as szintű karakterre, 7-es erősségű rúnákkal!

    Reply

  • avatar

    Hamu

    |

    Nagyon szép munka grat.

    Reply

  • avatar

    Professor J

    |

    [reply]@Holi75 (#26):[/reply]Ha elkészül az összes felkerül a Wikipediánkra.

    Reply

  • avatar

    Holi75

    |

    [reply]@CyberCat (#25):[/reply]Igen ez igaz, de ha jön még 10-20 hir akkor a hunter az a 1xx-post lesz a monk meg a 2xx. Csak igy értettem.

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    [reply]@Holi75 (#24):[/reply]Mit értesz szétszedés alatt? Ez a lista csak a Demon Hunter.

    Reply

  • avatar

    Holi75

    |

    Szerintem elég jól sikerült. Grat hozzá.

    Off: azt csak meg szeretném kérdezni, hogy ezeket a dolgokat kasztokra le bontva nem lehetne külön szedni egy külön topikba?

    Reply

  • avatar

    jeneas

    |

    Szép post! Bár nem olvastam végig (majd talán a monk-ét elolvasom), mivel én inkább tapasztalás útján fogom ezeket megtanulni/kikísérletezni (skill kalkulációkat sem csináltam, úgyse tudom pontosan melyik mit csinál, hogy viselkedik majd, jó tudom oda van írva, el is tudnám olvasni ha akarnám, de lusta vagyok :) majd inkább kipróbálom és eldöntöm kell e nekem az a skill. Valahogy az hogy olvasok a skillekről nem tud feldobni :) )

    Reply

  • avatar

    Vikarius

    |

    [reply]@andy (#18):[/reply]készül mindegyik csak amint látod rohadt sok időt vesz igénybe…

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    [reply]@Magerane (#20):[/reply]nem tartom rossz 5letnek bár én mostanáig sem tudom melyik lesz a favorit, vannak elképzeléseim de blizz bácsiékat ismerve jön a balance, mert a wizzard nagyon elszaladt erővel.

    Reply

  • avatar

    Magerane

    |

    Tarthatnátok egy szavazást ki milyen class ot inditana kiváncsi vagyok:S

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    [reply]@andy (#18):[/reply]minden skill fára jelentkezett ember ha jól figyeltem a történéseket tehát várható lesz annak is magyar postja ha nem akkor elkészítem én magam.

    Reply

  • avatar

    andy

    |

    Megcsinálnátok a Witch Doctor Skilljeit is így magyarul? Jó lenne, mert nem minden szót értek sajna angolul…Köszi!

    Reply

  • avatar

    ujuk

    |

    Köszi szépen, pont ezt vártam! :)

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    [reply]@Vikarius (#13):[/reply]Köszi szépen a fordítást biztos sok mindenkinek segítségére lesz majd ezeknek a skilleknek a fordítása, ha nem is most de ha Dio3 kint lesz tuti nézettségugrás lesz, és akkor jól jönnek ilyen dolgok. pl anno kismaci koromban a wowhoz sajnos ilyen nem volt, mindent tettem jobbra balra, meg is látszódott h nem volt angol tudásom vagy minimális .

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    [reply]@Excel (#14):[/reply]Akkor mégse volt felesleges idő … ;-)

    Reply

  • avatar

    Excel

    |

    Hogy valakinek mennyi felesleges ideje van :D

    Ezt azért átnéztem, az official honlapon nem volt kedvem.

    Reply

  • avatar

    Vikarius

    |

    [reply]@CyberCat (#7):[/reply]javítva ;)

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    [reply]@VampireLord (#8):[/reply]Értem én az utalást, de csak Demon Hunter felelős vagyok. ;-)

    Reply

  • avatar

    Horcsogg

    |

    Azért hónap közepére már vártam egy béta dátum bejelentést :( Így tényleg nem lesz meg idén a játék :(((

    Reply

  • avatar

    JSaN

    |

    Szep fordittas, varjuk a tobbit is. Ido meg van boven mig megjelenik a game. :D

    Reply

  • avatar

    LYREE

    |

    [reply]@CyberCat (#7):[/reply]Jpbb azokat megtartani. A spell nevei sem lettek leforditva. Ha majd két diablo3-al játszo magyar beszelget azok se aztmondjak majd hogy még kell 20 gyülölet :P

    Reply

  • avatar

    VampireLord

    |

    Szép munka, köszönjük! Várjuk a többi kasztét is, ha nagyon unatkoznál :)

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    [reply]@LYREE (#2):[/reply]Tudok vakon gépelni, így nem tart annyi ideig. :-)
    Egyébként szerintem is jobb a Hatred, Discipline szavak használata, hiszen a játékban úgyis azokat fogjuk látni.

    Reply

  • avatar

    Thorgilis

    |

    köszönöm a fordítást szerintem nagyon jó lett ill nekem nagyon sokat segített révén h nem beszélem az angolt.
    Várom a többi karakter fordítást;)

    Reply

  • avatar

    Elisyum

    |

    Szép munka, köszönjük :D

    Reply

  • avatar

    Ray

    |

    Szép munka, biztos lesz akinek hasznára válik de én már úgy vagyok az ilyen képesség leírásokkal, hogy az angolt jobban megértem mint a magyart. :D

    Reply

  • avatar

    drmilo

    |

    Pont ez érdekelt, ezer hála, szép munka!

    Reply

  • avatar

    LYREE

    |

    Van ideje ennyit írni :) szép. Bár szerintem a Discipline és Hatred mennyiségeket a spelleknél írjátok vissza angolra. Az nem pont az a dolog amit le kell fordítani :p

    Reply

  • avatar

    soulles

    |

    Nem olvastam végig, mert én csak Wizarddal fogok játszani, de minden elismerésem, szép munka :-).

    Reply

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.