Barbár skillek & rúnahatások

Vikarius . Hírek, Wiki 2244

22 db aktív, és 15 db passzív képesség sorakozzék itt előttem rögvest:

Aktív skillek (hanyadik szinttől elérhető) [Fury (Düh) költség]:

  • Bash (1)[0]: Egy brutális csapás mely a fegyverünk sebzését 145%-kal növeli meg plusz 20% esély van arra, hogy támadáskor a szörnyet hátrébb löki. 6 Fury-t generál ütésenként.
    • Alabaster rúnával (Pulverize): Egy lökéshullámot idéz elő 26 yard távolságig, amely a viselt fegyver 80%-os sebzési értékével bír.
    • Crimson  rúnával (Onslaught): A támadáshoz hozzáad 7 visszaverődést ami a fegyver sebzésének 18%-t teszi ki.
    • Golden  rúnával (Unleashed): Támadásonként további 7 Fury-t szabadít fel.
    • Indigo  rúnával (Punish): Minden támadáshoz +10% sebzést ad 5 mp-ig (ezt akár 8x egymás után lehet alkalmazni).
    • Obsidian rúnával (Clobber): Minden egyes csapáshoz ad +20% esélyt, hogy az ellenséget elszédítse (stun) 3,5 mp-re.

  • Threatening Shout (1)[20]: Egy nagyon kegyetlen üvöltés, ami 25 yard távolságon belül elfelezi az ellenség sebzését 15 mp-ig.
    • Alabaster rúnával (Grim Harvest): Az ellenséget súlyosan demoralizálja. 28% esély van rá, hogy az ellenség megfutamodik egy rövid időre (2-9 mp).
    • Crimson rúnával (Demoralize): Az érintett szörnyet 9 mp-ig magadra haragítod (taunt).
    • Golden rúnával (Stagger): Az érintett szörnyek támadási sebességét 55%-kal csökkenti.
    • Indigo rúnával (Intimidate):  Az érintett szörnyek mozgási sebességét 62%-kal csökkenti.
    • Obsidian rúnával (Terrify): Az ellenség erősen megrendül így 22% eséllyel további drop eshet ki belőle.

  • Hammer of the Ancients (2)[20]: Egy hatalmas kalapácsot idéz elő, amely a fegyvered sebzési érékének+180%-val zúzza be az előtted álló szörnyeket. Emelett 15%-kal megnöveli a kritikus találatot.
    • Alabaster rúnával (Thunderstrike): Ha megölsz egy szörnyet akkor 65% esély van arra, hogy a közelében lévő szörnyek megszédülnek (stun).
    • Crimson rúnával (Smash): Egy kisebb területre mér nagyobb csapást a viselt fegyver 396%-os értékével.
    • Golden rúnával (Birthright): A kritikus ütéseknél 55% esélyt ad arra, hogy dropot dobjon a szörny vagy HG-t.
    • Indigo rúnával (Rolling Thunder): Az ütés lökéshullámokat idéz elő, ami a támadó fegyver 172%-os értékével sebez.
    • Obsidian rúnával (The Devil’s Anvil): Remegést kreál használatakor, ami 40%-kal lassítja az ellenség mozgását s további 117%-kal megnöveli a fegyversebzést 2 mp-ig.

  • Battle Rage (3) [20]: 30 mp-ig növeli a sebzést 30%-kal és 4%-kal a kritikus találati értéket.
    • Alabaster rúnával (Bloodshed): A vérfröccsenő kritikus ütéseknél 55%-os plusz sebzést mért a közeli szörnyekre.
    • Crimson rúnával (Marauder’s Rage): 100%-os sebzési bónusz ad.
    • Golden rúnával (Into the Fray): A kritikus ütés további +7 dühöt szabadít fel.
    • Indigo rúnával (Ferocity): A kritikus ütés megnöveli a Harci dühöngés idejét 4 mp-cel.
    • Obsidian rúnával (Swords to Ploughshares): A kritikus ütések 20% esélyt adnak arra, hogy a szörnyek extra dropot vagy HG-t dobnak.

  • Cleave (4) [0]: Egy széles suhintás, ami a célpontra 120%-os fegyversebzést mér, míg a körülötte levőkre 60%-osat. 4 Fury-t generál ütésenként.
    • Alabaster rúnával (Rupture): Ha ezzel a képességgel pusztul el a  a szörny akkor 100%, hogy felrobban ezzel a többi ellenségre 150%-os fizikai sebzést okoz 19 yardon belül.
    • Crimson rúnával (Broad Sweep): Megnöveli a sebzést 260%-kal a célponttal szemben, míg a suhintás ívében elhelyezkedő ellenségekre 130%-os sebzést ad.
    • Golden rúnával (Reaping Swing): 1 Fury-t generál találatonként összesen 7-ig növelhető ez az érték.
    • Indigo rúnával (Gathering Storm): Mielőtt a támadás véget érne 26 yard távolságából közeledbe rántja az ellenségeket.
    • Obsidian rúnával (Scattering Blast): Kritikus ütéseknél 22yardra ellöki hátra és ezzel 175% fegyversebzést okozva nekik. Az ellenségek maximum nyolcszor ütközhetnek még egymással ezután.

  • Ignore Pain (5) [Cooldown: 60 mp]: A szerzett sérülések 65%-át elnyeli 5 mp-ig.
    • Alabaster rúnával (Ignorance is Bliss): A sérülések 40%-a életponttá alakul át.
    • Crimson rúnával (Contempt for Weakness): A kapott sebzések 65%-a visszaverődik az ellenségre.
    • Golden rúnával (Bravado): 28 yardon belül az összes ellenséget hátrébb kényszeríti, miközben a cooldown 25 mp-re csökken (50%-os fegyversebzés mellett).
    • Indigo rúnával (Iron Hide): Megnöveli a tartamot 13 mp-re.
    • Obsidian rúnával (Mob Rule): Kiterjeszti a közeli szövetségesekre ezt a képességet.

  • Leap Attack (6) [Cooldown: 10 mp]: Az ugró támadás becsapódásakor a 8 yardon belül található ellenségekre 40%-os fegyversebzést okoz. 15 Fury-t generál, ha becsapódáskor közvetlenül eltalál egy ellenséget.
    • Alabaster rúnával (Death from Above): Landolásnál az ellenség 3 mp-re megszédül (stun).
    • Crimson rúnával (Call of Arreat): Földre érkezésnél egy hullám generálódik, ami a szörnyeket 45 yard távolságig löki hátrébb őket.
    • Golden rúnával (Iron Impact): 700%-os extra páncélzatot biztosít 4 mp-ig.
    • Indigo rúnával (Toppling Impact): Az ellenségeket 6 yardra szétlöki a többi ellenséghez ezáltal 80%-os fegyversebzést elszenvedve. Ezzel párhuzamosan hátrébb esnek a szörnyek, akik szintén szétlökik a többieket.
    • Obsidian rúnával (Launch): Az ugrás kiindulópontjánál 160%os fegyversebzést szenvednek el a közelben lévő bestiák.

  • Weapon Throw (7) [20]: 210%-os sebzéssel elhajítódik a fegyver, ami 70% lelassítja az ellenség mozgását 4 mp-re.
    • Alabaster rúnával (Stupefy): Az ellenség fejét célozza ez a támadás, így ezzel ráveszi, hogy 9 mp-ig az ellenséget támadja.
    • Crimson rúnával (Mighty Throw): Az elhajított fegyver 462%-os fegyversebzésre lesz képes.
    • Golden rúnával (Dread Shot): Felhasználja az összes hátralévő Fury-t, hogy ellenséges fallent hajítson el, ami további 9%-os sebzést okoz Fury pontonként 22 yardon belül.
    • Indigo rúnával (Ricochet): Úgy irányítja az elhajított fegyvert, hogy maximum 8 célpontot eltaláljon 20 yardon belül.
    • Obsidian rúnával (Throwing Hammer): Egy kalapács hajítódik el, ami 33%-os eséllyel megbénítja (stun) az ellenséget 3 mp-re.

  • Ground Stomp (8) [Cooldown: 12 mp]: Megrázza a földet így 30%-os fegyversebzést okoz minden ellenségnek 12 yardon belül plusz 3 mp-ig elkábítja őket (stun). 15 Fury-t generál, ha pontos a találat.
    • Alabaster rúnával (Deafening Crash): A kábulás után további 10-12 mp-re lassúak maradnak a szörnyek.
    • Crimson rúnával (Trembling Stomp): 102%-osra növekszik a fegyversebzés.
    • Golden rúnával (Foot of the Mountain): Sikeres találatkor nem 15-tel hanem 43-mal nő a Fury értéke.
    • Indigo rúnával (Wrenching Smash): Mielőtt az ütés végbemenne az ellenségek közelebb kerülnek és a támadási terület 33 yardra terjed ki.
    • Obsidian rúnával (Avalanche): A szörnyeket 15 yarddal hátrébb löki és 175%-os fegyversebzést mér rájuk landolásukkor.

  • Rend (9) [20]: 9 yardon belül egy ördögi csapást mér minden ellenségre 60%-os fegyversebzéssel másodpercentkén (3 mp-en keresztül).
    • Alabaster rúnával (Bloodbath): Amíg a haldokló ellenségek véreznek addig a 10 yardon belüli ellenségek is elkezdenek vérezni a fegyversebzés 100%-ával.
    • Crimson rúnával (Lacerate): 123%-ra növeli a fegyversebzés másodpercenként (3 mp-en keresztül).
    • Golden rúnával (Blood Lust): Támadáskor a sebzés 40%-a életponttá alakul át.
    • Indigo rúnával (Ravage): 96%-os fegyversebzés mellett megnöveli a hatótávolságot 14 yardra.
    • Obsidian rúnával (Mutilate): A vérzési tartamot 10 mp-cel megnöveli.

  • Frenzy (11) [0]: Egy 80%-os fegyversebzésű csapás. Minden egyes suhintás növeli a Frenzy-nek a támadási sebességét 15%-kal 4 mp-ig. Ez összesen ötször ismételhető meg egymás után elérve a maximális (75%-os) értéket. 3 Fury-t generál ütésenként.
    • Alabaster rúnával (Triumph): Egy szörny elpusztítása 25%-os életerő töltés jelent, ami 6 mp-ig tart.
    • Crimson rúnával (Maniac): 24%-kal növeli a sebzést.
    • Golden rúnával (Smite): 35% esély van arra, hogy lehív az égből egy villámot, ami elkábítja (stun) az ellenséget 3 mp-re.
    • Indigo rúnával (Sidearm): Minden egyes ütésnél 55% esély van arra, hogy dob egy átható baltát a közeli ellenségekre 100%-os fegyversebzéssel.
    • Obisidian rúnával (Relentless): 22%-kal növeli meg a karakter mozgási sebességét.

  • Revenge (12) [0]: 150%-os fegyversebzést mér 8 yardon belül az összes ellenségre és 5% életet nyer ütésenként. 10% esélye van annak, hogy egy elszenvedett sérüléskor bekapcsol ez a képesség.
    • Alabaster rúnával (Best Served Cold): A képesség használatakor a kritikus találati esély 27%-ra ugrik föl 10 mp-ig.
    • Crimson rúnával (Retribution): 255%-ra növekszik meg a fegyversebzés.
    • Golden rúnával (Vengeance is Mine): 7 Fury szabadul fel és az életnyerés 12%-ra növekszik meg.
    • Indigo rúnával (Provocation): 31%-ra növekszik az esély arra, hogy a képesség aktivizálódjon egy-egy sérülésnél.
    • Obsidian rúnával (Grude): 30 yardra löki hátrébb az ellenségeket.

  • War Cry (14) [Cooldown: 30 mp]: Ez a csatakiáltás 100%-kal növeli meg a karakter és annak szövetségeseinek páncélzatát 30 yardon belül 60 mp-ig. 30 Fury-t generál.
    • Alabaster rúnával (Invigorate): A maximum életet 50%-kal növeli meg és regenerálja a karakter életeté 479 életpont/mp gyorsasággal.
    • Crimson rúnával (Hardened Wrath): A páncélzatot 260%-kal növeli meg.
    • Golden rúnával (Charge!): 30 helyett 51 Fury generálódik.
    • Indigo rúnával (Veteran’s Warning): 27% esélyt ad a támadás előli kitérésre.
    • Obsidian rúnával (Impunity): Minden ellenállásod 80%-os lesz.

  • Furious Charge (16) [Cooldown: 10 mp]: Előre rohan a karakter és ezzel 60%-os fegyversebzés mellett hátrébb löki az ellenségeket a kiindulóponttól, míg az érkezésnél már csak 30%-os fegyversebzést visz véghez. Generál 15 Fury-t ha sikeres a találat.
    • Alabaster rúnával (Merciless Assault): 1 mp-cel csökken a Cooldown. Ezt maximum nyolc mp-cel csökkenthető.
    • Crimson rúnával (Battering Ram): A támadás érkezési pontjánál 300%-os fegyversebzést okoz.
    • Golden rúnával (Stamina): Minden egyes célpontnál további 8 Fury generálódik.
    • Indigo rúnával (Juggernaut): A maximális élet 5%-át nyeri vissza ütésenként.
    • Obsidian rúnával (Bull Rush): Kritikus találatkor 5 mp-ig elkábul (stun) az ellenség.

  • Overpower (18) [0]: Egy erőteljes támadás, ami 150%-os fegyversebzést idéz elő 9 yardon belül. Csak kritikus találatkor érhető el ez a képesség.
    • Alabaster rúnával (Crushing Advance): A beérkező támadás 45%-át visszaveri az ellenségre 17 mp-en keresztül.
    • Crimson rúnával (Killing Spree): A kritikus találati arány 22%-kal növekszik meg  6 mp erejéig.
    • Golden rúnával (Momentum): 7 Fury-t generál sikeres ütéskor.
    • Indigo rúnával (Storm of Steel): Maximum 9 baltát hajít el a közeli szörnyekre, baltánként 240%-os fegyversebzéssel ellátva.
    • Obsidian rúnával (Revel): A maximális élet 18%-át gyógyítja meg.

  • Seismic Slam (19) [30]: Belecsap a földbe s ezzel egy pusztító hullámot indít el, ami 215%-os fegyversebzést mellett 45 yarddal hátrébb löki az ellenségeket a csapás ívében.
    • Alabaster rúnával (Cracking Rift): A lökéshullám sebzését 441%-ra, a hatótávolságát pedig 42 yardra növeli meg.
    • Crimson rúnával (Shattered Ground): A csapás sebzését 366%-ra, a hátrébb lökés sebzését 225%-ra növeli meg.
    • Golden rúnával (Strength from Earth): A Fury költségét 16-ra csökkenti.
    • Indigo rúnával (Rumble):  A támadás után a föld továbbra is remeg ezzel 160%-os AoE fegyversebzést okozva.
    • Obsidian rúnával (Stagger): Támadáskor 3 mp-re megbénítja (stun) az ellenséget.

  • Earthquake (21) [75, Cooldown: 120 mp]: A földrengés 240%-os fegyversebzést, a további rengések pedig további 150%-os fegyversebzést okoznak 8 mp-n keresztül 15 yardon belül.
    • Alabaster rúnával (Flying Boulder): Másodlagos remegéseket lövell 12 yardig, ami 260%-os fegyversebzést okoz.
    • Crimson rúnával (Aftershocks): A másodlagos remegések hátrébb löki az ellenségeket és 260%-os fegyversebzést okoz nekik.
    • Golden rúnával (The Mountain’s Call): A Fury költségét 40-re, a Cooldown-t pedig 50 mp-re csökkenti le.
    • Indigo rúnával (Giant’s Stride): A másodlagos remegések követik a mozgásodat, amik 260%-os fegyversebzéssel hatnak.
    • Obsidian rúnával (Chilling Earth): Egy jeges foltot létrehozva a földrengés jeges sebzésbe csap át, így lelassítja az ellenséget 62%-kal.

  • Ancient Spear (22) [Cooldown: 10 mp]: 45 yard messzire elhajít egy dárdát, amivel visszahúz a karakterhez egy ellenséget ezzel lassítva a mozgását 50%-kal miközben 55% fegyversebzést szenved el. 15 Fury-t generál.
    • Alabaster rúnával (Rage Flip): Az ősi dárda az ellenkező irányból is sebez méghozzá 143%-os fegyversebzéssel.
    • Crimson rúnával (Harpoon): Egy vonalban maximum 8 ellenséget húz magához a karakterhez.
    • Golden rúnával (Skirmish): 15 Fury helyett 38 generálódik.
    • Indigo rúnával (Grappling Hooks): 8 dárdát hajít el egyszerre. Ha szörnyet talál el akkor a karakterhez húzza.
    • Obsidian rúnával (Siphon): Pont annyi életet nyer ki, mint amennyi a sebzés 700%-a.

  • Sprint (24) [20]: A mozgási sebességet megnöveli 40%-kal 6 mp-ig.
    • Alabaster rúnával (Gangway): Átvágódik az ellenségeken hátrébb lökve azokat plusz 200%-os fegyversebzést mérve rájuk.
    • Crimson rúnával (Marathon): A mozgási sebesség 110%-kal, az időtartam pedig 20 mp-ra módosul.
    • Golden rúnával (Forced March): 30 yardon belül kiterjed a szövetségesekre ez a képesség.
    • Indigo rúnával (Scramble): Sprintelés közben a kitérési esélyt 22%-kal növeli meg.
    • Obsidian rúnával (Run Like the Wind): Futás közben tornádók keletkeznek, amik 200%-os fegyversebzést okoznak.

  • Call of the Ancients (25) [75 Fury, Cooldown: 120 mp]: Megidézi az ősi barbárokat (Talic, Korlic, Madawc), hogy a te oldaladon harcoljanak 15 mp-ig 100%-os fegyversebzéssel.
    • Alabaster rúnával (Talic’s Anger): Talic képes lesz a Leap Attack támadásra 360%-os fegyversebzéssel.
    • Crimson rúnával (Korlic’s Might): Korlic a Furious Charge képességével 280%-os sebzésre tesz szert.
    • Golden rúnával (Duty to the Cain): Megnöveli az időtartamon 85 mp-re.
    • Indigo rúnával (The Council Rises): Az ősök 275%-os fegyversebzéssel bírnak plusz további 175%-os páncélzattal erősödnek meg.
    • Obsidian rúnával (Madawc’s Madness): Madawc a Seismic Slam képességgel 205%-os fegyversebzéssel támad.

  • Whirlwind (27) [8 Fury/mp]: Körkörös mozgást végezve, többszörös támadást hajt végre mozgás közben 40%-os fegyversebzéssel minden 0,4 mp-ben.
    • Alabaster rúnával (Blood Funnel): Kritikus ütésnél a maximális élet 7%-át visszatölti.
    • Crimson rúnával (Volcanic Eruption): A képesség egy ömlő magmává alakul át, ami 84%-os fegyversebzést okoz.
    • Golden rúnával (Eye of the Storm): Lecsökkenti a Fury költségét 4,5-re.
    • Indigo rúnával (Dust Devils): Erős tornádókat kreál ami 90%-os fegyversebzést okoz.
    • Obsidian rúnával (Hurricane): A WW mozgási sebességét 85%-kal megnöveli.

  • Wrath of the Berserker (29) [75 Fury, Cooldown: 120 mp]: Felveszi a vad harcos haragját és 15 mp-re a következő értékeket növeli meg: Kritikus találat: 10%; Támadási sebesség: 45%; Kitérési esély: 20%; Mozgási sebesség: 20%
    • Alabaster rúnával (Slaughter): A képesség használata közbe megölt ellenségek felrobbannak 450%-os fegyversebzési értékkel és ez a robbanás kihat a 15 yardon belül helyezkedő összes szörnyre.
    • Crimson rúnával (Insanity): A sebzés 75%-kal növekszik.
    • Golden rúnával (Thrive on Chaos): Minden 9. generált Fury-nál újabb 1 mp-cel növekszik meg a képesség időtartama.
    • Indigo rúnával (Arreat’s Wail): 12 yardon belül hátrébb löki az ellenségeket és 550%-os fegyversebzést mér rájuk.
    • Obsidian rúnával (Mountanious Form): 60%-ra növeli a kitérési esélyt.

Passzív képességek:

  • Bloodthirst (10): Életet nyer ki a a sebzés 10%-ból.

  • Pound of Flash (10): 25%-kal megnöveli az esélyét, hogy HG-t találjon a karakter s ezzel egyúttal megduplázza a HG töltési mértékét

  • Ruthless (12): Kritikus találati arány 5%-kal, a kritikus sebzési érték pedig 50%-kal növekszik.

  • Weapons Master (13): A fegyver típusától függően bónuszt ad:
    • Sword/Dagger: +10% sebzés
    • Mace/Axe: +5% kritikus találati arány
    • Polearm/Spear: +10% támadási sebesség
    • Mighty Weapons (barbár specifikus fegyver): +1 Fury/ütés

  • Inspiring Presence (15): A kiáltások (Threatening Shout, War Cry, Battle Rage) ideje megduplázódik. A War Cry-nál és a Battle Rage-nél regenerálódik a barbár életének 60%-a egy perc alatt.

  • Berserker Rage (17): További +20% sebzés és maximális Fury-t biztosít.

  • Animosity (19): +10% Fury generálási mennyiség, valamint a maximális Fury is megnövekszik 20-szal.

  • Superstition (20): 20%-kal csökkenti a nem fizikai sebzéseket. Ha távoli vagy elementális sebzést szenved el a karakter 3 Fury generálódik.

  • Tough as Nails (22): A páncélzatot megduplázza. A Thorns sebzés is megduplázódik.

  • No Escape (23): Az Ancient Spear és a Weapon Throw sebzési értékét duplázza meg. Ezen felül ha az Ancient Spear képességgel ölöd meg a szörnyet akkor nullázódik a cooldown-ja, ha a Weapon Throw-val pusztítod el a gonoszt akkor 20 Fury-t generálódik.

  • Relentless (25): 20% Health Point alatt egyik skill sem kerül Fury-ba és az elszenvedett sebzési érték feleződik.

  • Brawler (26): Amíg 5 szörny van a közeledben (8 yardon belül), addig minden sebzési értéked 30%-kal megnövekszik.

  • Juggernaut (28): Az ártó hatások időtartama 20%-kal rövidül meg. Amikor a karaktert elkábítják, megfélemlítik vagy elbűvölik a maximális élet 15%-a regenerálódik.

  • Boon of Bul-Kathos (30): Az Earthquake, Call of the Ancients és a Wrath of the Berserker képességek cooldown-ja 30 mp-cel csökken

  • Unforgiving (30): Nem fajul el a Fury-tól, helyette minden 2. másodpercben generálódik +1 Fury.

Comments (36)

  • avatar

    CooLMaSTeR

    |

    Ha sebezhetőek lesznek az Ősök, akkor Infernon Diablo kb. egy AOE spellel kinyirja majd őket, de normaltól-hellig még talán használhatóak lesznek valamire.

    Reply

  • avatar

    Tamakisama

    |

    [reply]@ (#34):[/reply]Vagy elírták, vagy nerfelni fogják szerintem is :) De az is lehet, hogy csak akkor kezdi el számolni a cd-t ha már lejárt a 15 (85) mp. Jaja jó lenne már játszani vele ^^ csak kell hozzá egy új gép >.

    Reply

  • avatar

    Hamu

    |

    [reply]@Tamakisama (#33):[/reply]Most hogy így említed ez már most nerfért kiállt :)
    4 barbár együtt bárkit felszecskáz. Bár ne nekem legyen igazam, de nem lehet hogy a blizzes srácok elírták, és 120 sec helyett 85 lesz a cd-je… Mert így ez a spell elég imba, bár belegondolva hogy a Wizard meg ha akarja folyamat tud maga mellett tartani mirror imigeket 1-2 sec szünettel, hát nem tudom… :)

    De ha azt nézzük 75 rage a költsége, a cuccnak, elméleti számolással, és a legnagyobb rage-t adók összeadásával a barbárnak 7-9 csapás kell hogy feltöltse magát a skillhez.
    Itt a kérdés az hogy a barbár kiteolható lesz-e vagy sem, mert ott a sprint de az ugye 1 slot és 20 rage cost. Ejj de izgi-bizgi már most, csak lenne már a kezem között :)

    Reply

  • avatar

    Tamakisama

    |

    Szerintem a barbár egy nagyon szemét karakter lesz pvp-ben meg pve-ben is szinte mindig 4-en lesznek + a barátok, ha online játszik.
    Mert ugye a “Call of the Ancients” 15 mp-ig idézi meg a 3 ősi barbárt.
    Na már most ennek a skillnek a Cooldownja az 120 mp. Ha a Golden rúnával használjuk a képességet akkor már 85 mp-ig vannak velünk ezek a jó barátok :)
    Így a maradék Cooldown az 35 mp amiből még lejön a Boon of Bul-Kathos nevezetű passzív képesség amennyiben ez van aktiválva tehát összesen 5 mp-ig vagyunk a 3 jómadár nélkül. Na most akkor képzeljük el, hogy 4 barbár játszik :)

    Reply

  • avatar

    Tron

    |

    Asszem ez lesz a kezdő karakterem! de remélem hogy a kiegészítőben vissza helyezik a játékba a Palladint! Annó még a második részben az volt számomra a legerősebb!
    Tetszik a barbárnak ez a :”Call of the Ancients” képessége az agyvérzés szokott kerülgetni amikor az ősök ellen kelett küzdenem kb:60x-ra sikerült hell fokon :)

    Reply

  • avatar

    ujuk

    |

    Kösznjük a fordítást, hasznos !

    Reply

  • avatar

    Professor J

    |

    [reply]@Antoh (#29):[/reply]Rengeteget dolgozott vele, éjszakábamenően, így előfordulhatnak fordítási hibák, velem is előszoktak. Köszönjük, hogy felhívtad a figyelmet 1-2-re, javítva lesznek. A Frenzy sima leírása érthető, ha továbbolvasod a mondatot. ” Ez összesen ötször ismételhető meg egymás után elérve a maximális (75%-os) értéket.” Egyszerre rúna nélkül ennyit stackelhet fel. A rúnás verziónál tényleg hiányzik, hogy stackenként.

    Reply

  • avatar

    Antoh

    |

    Kedves Vikarius! Ne haragudj meg ezért a kommentért, tudom hogy segítő szándékkal fordítottad le a képességeket, de ezt ilyen formában nem szabadott volna publikálni egy magára valamit is adó oldalon. Tele van rossz, pontatlan leírásokkal, néhány helyen google fordító szintjén van a szöveg… Nem értem, hogy Professor J vagy Darcin miért nem futotta át egyszer a szöveget, ha jól tudom ők jól beszélnek angolul.
    Nem fogom az összes hibát beidézni, csak hirtelen ahogy ránéztem 1-2 dolgon rögtön megakadt a szemem, a 90%-át meg sem néztem, de abban is akadhat nem egy pontatlan fordítás.

    Passzívoknál
    Relentless: While below 20% Life, all skills cost no Fury and all damage taken is reduced by 50%.
    Az “all damage taken is reduced by 50%” már nem a skillekre vonatkozik mint a fordításodban, hanem a karakter által kapott sebzésre….azért ez nagyon nem ugyanaz. A te fordításodban egy debuff, pedig ez egy nagyon erős buff.
    “Unforgiving (30): Nem fajul el a Fury-tól”
    WUT??? Szegény barbárt nehogy megfertőzze a Fury… :DD

    Vagy pl Frenzynél “This effect can stack up to 5 times ” nem egyenlő “Ez összesen ötször ismételhető meg egymás után”, mert nem csak ötször használhatod a frenzyt, hanem a hatás ( a +15% attack speed) összeadódik egészen addig, amíg el nem éri a 75%-ot, tehát ötször tud összeadódni, nem pedig ötször ismételhető a frenzy.
    Amúgy a blizzard sincs a helyzet magaslatán, mert pl a Frenzy+crimson rúnánál ha megnézed, akkor a szövegezés nem zárná ki azt, hogy a stackelődés +24% dmg-re is vonatkozik. “EACH Frenzy effect also increases your damage by 24%.” VS “This effect can stack up to 5 times” Persze itt lehet vitatkozni, hogy a skillnél csak a +15% attack speedre vonatkozik, de szerintem meg a rúna miatt maga a Frenzy-t egyben kell nézni attack speed és dmg szempontjából. Tehát a +15% as és +24% dmg *5 =75% as és 120%dmg+80%dmg alapvetően a skill miatt.
    Érdemes lenne mindegyik kasztot átnézni egy jó angolosnak, nehogy így kerüljenek be a wikibe. Amennyiben az én angolommal lenne baj(bár ezt nem hiszem, de tény hogy nem ebben az évezredben nyelvvizsgáztam :) ), akkor megkövetlek és hamut szórok a fejemre.

    Reply

  • avatar

    Ultratomi

    |

    [reply]@koco (#27):[/reply]Szimpla animáció lesz sztem az aktuális fegyónk skinével.
    A lőfegyverekbe meg százával kéne hogy dobálják a lőszert, mert a DH-ek kb 5-10-et is ellőhetnek másodpercenként és akkor még a tatyóbeli helyfoglalást nem is számítottuk. Ezért is jó, hogy nincs lőszerlimit. ^^
    Am meg a class balance fentartás érdekében, ha lenne lőszer, akkor a Wizardnak pl varázsport kéne gyűjtögetnie, a WD-nek takonyt, a monknak szenteltvizet, a barbárnak meg öhmm… fehérjéket!
    (Figyelem! Ez csak egy vicc! Nem kérek megint lehurrogó válaszokat, csak mert valaki nem ismeri az iróniát! Köszönöm! :D )

    Reply

  • avatar

    koco

    |

    [reply]@brianaspirin (#26):[/reply]Igen én is ezen tűnődtem, hogy akkor ez hogy valósulhat meg. (Olyan lesz, mint Jedi játékokban a kard dobás? :))

    Reply

  • avatar

    brianaspirin

    |

    [reply]@koco (#25):[/reply]én még nem láttam erre utaló jeleket, és mivel a lőfegyverek is lőszer nélkül működnek, ezért szerintem nem lesz semmilyen “fogyó” fegyver

    Reply

  • avatar

    koco

    |

    A Weapon Throw skill esetében felmerült bennem egy kérdés, lesz speciális dobó fegyver (mint D2-ben)?

    Reply

  • avatar

    Trenyo

    |

    [reply]@Professor J (#23):[/reply]Ez jól hangzik, köszönjük.
    Ugyan értek angolul, de magyarul mégiscsak jobb ;)

    Reply

  • avatar

    Professor J

    |

    [reply]@Nabunaid (#21):[/reply]Tvelvet készíti már a Witch Doctort, én a Wizardot, és Jasmine a Monkot. Köszönjük a felajánlásokat a fordításra.

    Reply

  • avatar

    brianaspirin

    |

    abszolút építő szándékkal: a bash-nél nem növeli 145%-kal a sebzést, hanem annyira növeli

    Reply

  • avatar

    Nabunaid

    |

    Szép munka. Egy apró javítás: a fegyverdobásnál nem fallen lábujjat dob el, hanem ellenséges /foe/ fallent! :)

    Valaki csinálja már a Witch Dokit? Ha nem, szívesen lefordítom.

    Reply

  • avatar

    CyberCat

    |

    Köszönjük a fordítást! :-)

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    [reply]@DreadmistX (#18):[/reply]lehet én lihegem túl a dolgot, de ha követed a diablo3.hu oldal előzményeit, és nem is nagyon kell visszanézni a kalkulátor post kint van. Ha egy ember munkájban reklámozod azt h amúgy ott fent van minden skill, akkor nekem az nagyon úgy fest h lenézed azt, igaz inteligesen szoltál be de akkor is nekem úgy tűnt, sry hogy ha nem, de szvsz a témát zárjuk le és hagy mazsolázzanak azok a híren akiknek érdekes dolgot mutatott be a kedves szerkesztő. És bocsi ha tévedtem, de szerintem akkor is tiszteljük azokat az embereket akik ezeket a postokat összekeresgetik/lefordítják számodra vagy számunkra mert mint mondtam, nem kis energiát fordítanak rá. Részemről lezárva, és bocsi !

    Reply

  • avatar

    DreadmistX

    |

    [reply]@Sh4d3 (#8):[/reply]Írtam valami rosszat? Ocsárlás? Hol? :)

    Reply

  • avatar

    NxAlex

    |

    A Berserker Rage-nél, csak akkor kapsz +20% sebzést, ha max a fury-d
    Kb ezt jelenti.
    Nem azt, hogy max. lesz a fury-d és +20% sebzést is ad.

    +Unforgivingnél: “nem csökken ezután folyamatosan a fury-nk”. Ha érthetően akarjuk leírni az első felét, nem tükörfordításban.

    Reply

  • avatar

    Chob

    |

    [reply]@Vikarius (#12):[/reply]Amúgy ki mit fordít még? Gondoltam rá, ha kell akkor segítek, kár hogy nem lehet privát üzenetet küldeni…

    Reply

  • avatar

    cropment

    |

    [reply]@gyufa (#14):[/reply]Nem részeg, csak nem beszél nyelveket. A magyart sem.

    Reply

  • avatar

    gyufa

    |

    [reply]@Anuwen (#13):[/reply]Ejnye-bejnye, még csak délután van és máris csatak részeg vagy ? >; )

    Reply

  • avatar

    Anuwen

    |

    GRAT!Ara nyosak,eze ka fordi tások am mar na gyon varoma kövit mert nem beszélek naon nyelveket!!! Főleg azta kopasz pap lovagosat! várom na
    gyon

    Reply

  • avatar

    Vikarius

    |

    [reply]@Bubba (#11):[/reply]Előzőt CyberCat fordította (ahogy a cikk első sorában írva vagyon) ezt meg szerény személyem :)

    Reply

  • avatar

    Bubba

    |

    Thx ezt meg az előző fordítást is.

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    [reply]@JSaN (#9):[/reply]Bizony, ami jár az jár, és persze egy kis dicsőségben fürdés nem ártana neki :)

    Reply

  • avatar

    JSaN

    |

    Grat, am illene ki irni a fordito nevét. Megha ugyan az volt is.

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    [reply]@DreadmistX (#6):[/reply]Azt hiszem ezt nem teljesen értem ezt most, hisz itt mindenki tisztába van a skill calculator létezésével, csak vannak kedves emberek és lefordítják azok játéktársaiknak akik kevésbé konyítanak hozzá. Tehát légyszives ne ócsárold a munkájukat hanem fogadd tisztelettel mert nem kis idő ölnek bele.

    Reply

  • avatar

    Ultratomi

    |

    [reply]@DreadmistX (#6):[/reply]Jó de itt az a pláne, hogy magyar! ;)
    Nem mintha nem ismernénk ezt a calculátort; ki is volt rakva egy pár hírrel ezelőtt.

    Reply

  • avatar

    Benny

    |

    Köszi szépen, várom a monk-ot is 8)

    Reply

  • avatar

    Ultratomi

    |

    Hú máris itt a folytatás? Bravó! :D

    Reply

  • avatar

    VampireLord

    |

    Gratula!

    Reply

  • avatar

    Sh4d3

    |

    Köszi szépen ismét jó a cucc ! Sok mindenkinek segítségére lesz majd !

    Reply

  • avatar

    Trenyo

    |

    Szép munka köszi :)

    Reply

Leave a comment

You must be logged in to post a comment.