Geek szleng-Rövidítések és kifejezések

• (i)rl ((in) real life) – a való világ(ban)

• AFK/afk – géptől távol

• asap (as soon as possible) – a lehető leghamarabb

• atm (at the moment) – pillanatnyilag

• bb – Bye Bye

• bm (bad mannered) – inkorrekt viselkedés (általában duelben)

• bnet / b.net – Battle.net

• brb / be right back – Mindjárt jövök, (magyarul ált. pill).

• ci/ connection interrupted –kapcsolat megszakadt

• come – Gyere

• co-op – cooperative game (többjátékos)

• create – Új játék létrehozása.

• dc – disconnect- kapcsolat megszakadt

• dno/dunno/donno/idk (I don’t know) – nem tudom

• ffa – free for all

• ftj – failed to join

• gg / good game – Jó játékot / köszönöm a játékot.

• gj / gw / good job / good work – Szép munka, jól csináltad.

• gl – Good Luck, sok szerencsét

• gm (good mannered) – korrekt viselkedés (általában duelben)

• gosu – valami különösen egyedi/ritka vagy tökéleteshez közeli cucc megnevezése

• gtg – got to go (mennem kell / dolgom van)

• gtg (got to go) – mennem kell

• gz (congratulations) – gratulálok

• hagd (have a good day) – szép napot

• hax / haxor – csalás / csaló

• HC – Hardcore

• hcl – hardcore ladder

• hf (have fun) – jó szórakozást

• imba – imbalanced rövidítése, a kiegyensúlyozatlanul erős kasztokra szokás mondani, magyarul „tápos”

• iso (in search of) – keres

• j/k (just kidding) – csak vicceltem

• k / kk – OKÉ

• l33t -1337 – leet – elite – (kiváló)

• láma / lame – kezdő játékos (noob) sértegetése

• leecher – olyan játékos, aki tétlenül áll és gyűjti a tapasztalati pontokat

• lmk (let me know) – szólj/tudasd velem

• LOL – laughs out loud (hangos nevetés)

• lup – (level up) – szintlépés

• m8 – teammate (csapattárs, (haver…))

• m8 (mate) – haver

• mod – moderátor

• mule – cuccolás/cuccokat tároló karakter

• n/c – nc (no comment) – nincs hozzáfűznivalóm

• ng (new/next game) – új/következő játék

• noob – newbie (újonc)

• np – no problem

• np/nm (no problem) – nem probléma/szívesen – nincs mit

• nr (no reply) (nincs válasz)

• nt (no thanks) – nem kösz

• nvm, nm (never mind) – felejtsd el

• ofc (of course) – természetesen

• OMG – Oh my God! – heves reakció, lehet meglepetés vagy ellenszenv is

• pass, passw, pw (password) – jelszó

• pc, p/c (price check) – értékbecslés

• pk (player killer) – játékos gyilkos

• plz, pls (please) – kérem

• pm (private message) – személyes üzenet

• pp – Party Please (csapatba való jelentkezés)

• rd, r/d (realm down) – ideiglenes kitiltás a battle.net-ről

• re – újratalálkozás esetén használatos köszönés

• rly (really) – tényleg, valóban

• rotfl – rolling on the floor laughing (földön fetreng a röhöségtől)

• rulz / rulez – valami dícsérete

• run – “futás” – egy adott helyen történő gyors öldöklés

• rush – húzás, amikor egy magasabb szintű karakter rövid idő alatt megcsinálja az alacsonyabb szintű karakter küldetéseit

• silence – némítás, az ilyen hatás alatt álló mágiahasználó nem tud varázsolni

• skl – skill, képzettség

• soz / sry – bocsánat, elnézést

• ss – screenshot

• sux/suxx – szívás

• ttyl (talk to you later) – később beszélünk

• w8 (wait) – várj

• WTB “xy” – want to buy “xy” (vásárolnék xy-t)

• wtf – ???

• WTS “xy” – want to sell “xy” (eladnék xy-t)

• y (yes) – igen

• yw (you are welcome) – nincs mit

Következzenek a játékkal kapcsolatos kifejezések: