2.4.3 Patchnote magyarul!

Megjelent a 2.4.3-as javítás, elkezdődött a Season 9 és most megtekinthetitek a változtatások teljes listáját magyarul is:

Általános

• Új Event: 20th Anniversary Event
  • A Diablo 1-et létrehozták a Diablo 3-on belül! Lépjetek hát be a portálba és érezzétek át a speciális effektek által biztosított retro hangulatot!
  • Az event minden évben elérhető lesz de csak január hónapban.
    • A későbbiekben január 1-3-a körül fog indulni egy előjelző event.
• Hardver támogatás
  • Hardver támogatás a Corsair Utility Engine (CUE) SDK és Razer perifériákhoz.
    • A támogatott billentyűzetek fényjelzéssel tudatják a Legendary és Set tárgyak esését, a szintlépést és egyéb dolgokat.
  • A játékosoknak a legújabb firmware-eket kell beszerezniük a változtatások érvénybe léptetéséhez.
  •  A 64 bites Windows operációs rendszerekhez 64 bites játékmód az alapértelmezett.
    • Ezzel a játékosok gyorsabb betöltésre és nagyobb teljesítményre számíthatnak.
    • A változtatás natív módon támogatja a DirectX 11-et így olyan dolgok támogatása került be, mint a normal map, per pixel lighting és fejlett anti-aliasing.
    • A 32 bites kliens elérhető a Battle.net Launcher-ből.
  • Új ki-be kapcsolható grafikai opció: screen space ambient occlusion (SSAO) pixel shader.
  •  Új óriás kurzor opció.
  • A 60Hz+ monitoroknak fejlesztették a támogatását.
• Hibajavítások
  • Javítottak néhány olyan hibát ami miatt crashelt a játék.

Kasztok

• Barbár
  • Overpower
    • Most már 3 töltete van.
    • A töltetenkénti 12 másodperces cooldown megmarad, de van esély a kritikus találatokkal való újratöltési idő csökkentésére.
• Hibajavítások
  • Javították azt a hibát ami miatt a Wave of Light nem okozott sebzést mikor a játékos Epiphany hatása alatt állt.
  • Javítva lett az a hiba ami miatt nem lehetett Hydra-t idézni mikor két Mirror Image is próbált egyszerre Summon Hydra-t castolni.
  • Javítva lett az a hiba, mikor a már aktív Earth Ally vagy Fire Ally nem kaptak bónusz támadási sebességet vagy plusz sebzést.
  • Javították a Archon teleportját ami korábban nem megfelelően hangolódott össze a játékos támadási sebességével.

Tárgyak

• Legendary tárgyak
  • Red Soulstone Shard
    • New Legendary Gem
      • Néha elveszítjük az irányítást majd egy tűzgyűrűt lövünk ki magunkból ami 12,500% fegyver sebzést okoz.
        • Ez az elsődleges hatás az elején nagyobb értékkel növekszik majd egyre lassabban lehet ezt a sebzést növelni.
      • Szintlépés után a varázslatok és képességek nem fogyasztanak erőforrást és a képességek újratöltési ideje is 75%-kal csökken 30 másodpercre. (Rank 25-ös gem esetén)
• Kaszt specifikus tárgyak
  • Új tárgyak kerültek be a játékba
    • Crusader
      • Armor of Akkhan
        • Talisman of Akkhan (Amulet)
          • A set 7. darabjaként került be a játékba.
        • A talizmán mindig kap majd Critical Hit Chance sort 3 más, random affix-szel együtt.
  • Néhány már létező kaszt specifikus Legendary tárgy kapott most Legendary képességet.
    • Megjegyzés: A már meglévő Legendary tárgyakat nem érinti a változtatás, csak az újonnan kiesett tárgyakat!
    • Némelyik tárgynak megváltozott a minimum szintkövetelménye amiatt, hogy tükrözzék az általuk támogatott képességhez szükséges szintet.
    • Barbár
      • Saffron Wrap
        • Eltalált ellenfelenként növeli az Overpower sebzését 40-50%-kal, maximum 20 ellenfélen keresztül.
    • Crusader
      • Faithful Memory
        • Minden Falling Sword által eltalált ellenfél növeli a Blessed Hammer sebzését 50-60%-kal 10 másodpercre, mindez pedig 10 alkalommal sokszorozódhat.
    • Demon Hunter
      • Hellcat Waistguard
        • A gránátok bizonyos eséllyel 3-5 alkalommal pattanhatnak, további 50% sebzésbónusszal minden pattanás után.
        • Ez a bónusz 800%-ra nő az utolsó pattanásra.
        • A következő képességekre hat ki:
          • Cluster Arrow – Dazzling Arrow, Cluster Bombs, Loaded for Bear, és rúna nélkül is
          • Rain of Vengeance – Anathema
          • Strafe – Demolition
          • Rapid Fire – Bombardment
    • Monk
      • Rabid Strike
        • A teleportáló Spirit költő képességeket lemásolja és egy távoli célponton is alkalmazza mikor aktív az Epiphany.
    • Witch Doctor
      • The Barber
        • A Spirit Barrage-t közvetlen sebzés helyett felhalmozza a célponton.
        • Amikor nem castoljuk már, akkor felrobbantja a felhalmozódott sebzésmennyiséget és 15 yardon belül pusztít.
    • Wizard
      • Manald Heal
        • Azok az ellenfelek, melyek Paralízis által stunolva lettek 13,000-14,000% fegyver sebzést szenvednek, mely Lightning azaz villám típusú.
  • Néhány tárgy funkcionalitása megváltozott
    • Crusader
      • Defender of Westmarch
        • Másodpercenként csak egy farkast idézhet.
        • A sebzését befolyásolja, hogy hány támadást blokkoltunk az időtartama alatt.
    • Witch Doctor
      • Jeram’s Bracers
        • A tárgy eséséhez szükséges minimum szintkövetelménye 12-ről 31-re változott, hogy tükrözze az általa támogatott képesség, a Wall of Death szintkövetelményét.
  • A következő kaszt specifikus Set tárgyak bónuszait is érte változás:
    • Barbár
      • Wrath of the Wastes
        • (6) Set Bonus
          • A Whirlwind megkapja a Dust Devils rúnáját és a sebzése 800%-kal nő.
          • A Dust Devils sebzése 180%-kal nő.
            • Megjegyzés: a változtatást nem tükrözi a tárgy leírása.
    • Crusader
      • Roland’s Legacy
        • (4) Set Bonus
          • A Shield Bash és Sweep Attack sebzését 1250%-kal növeli
        • (6) Set Bonus
          • A Shield Bash vagy Sweep Attack használatakor 50%-kal nő a támadási sebesség és 15%-kal csökken a bejövő sebzés 8 másodpercen keresztül amennyiben támadásunkkal eltaláltunk egy ellenfelet.
    • Demon Hunter
      • Embodiment of the Marauder
        • (6) Set Bonus
          • Az elsődleges képességek, Elemental Arrow, Chakram, Impale, Multishot, Cluster Arrow, Companions, és Vengeance 1200%-kal növelt sebzést okoznak aktív Sentrynként.
    • Monk
      • Inna’s Mantra
        • (6) Set Bonus
          • Örökre megkapjuk az 5 rúnás Mystic Ally-t és 100%-kal növeli a sebzésünket minden megidézett Mystic Ally-ért.
    • Witch Doctor
      • Spirit of Arachyr
        • (6) Set Bonus
          • Az kreatúra képességek sebzése 2400%-kal nő. A kreatúra képességek listája: Corpse Spiders, Plague of Toads, Firebats, Locust Swarm, Hex, és Piranhas.
    • Wizard
      • Delsere’s Magnum Opus
        • (6) Set Bonus
          • A Slow Time hatása alatt álló ellenfelek 2800%-kal megnövelt sebzést kapnak a következő képességekből: Arcane Orb, Energy Twister, Explosive Blast, Magic Missile, Shock Pulse, Spectral Blade, és Wave of Force.Hi
• Hibajavítások
  • Hellfire Amulet
    • Javították azt a hibát ami miatt az amulet által idézett Fetish-ek a Fetish Sycophants passzívval nem megfelelően csökkentették a Bad Voodoo cooldown-ját amikor Starmetal Kukri-t használtunk.
  • Illusory Boots
    • Most már a Crusadereket is átengedi a falon, mikor azok Steed Charge-ot használnak.
  • Pinto’s Pride
    • Javították a hibát, ami miatt a Wave of Light bónusz sebzése rosszul került megállapításra.
  • Flail of the Ascended
    • Immáron helyesen veszi számításba a +Shield Bash affix sebzést.
    • A sebzési töltés megmarad abban az esetben is mikor más felszereléseinket cseréljük vagy tárgyakat veszünk fel a földről.
  • Faithful Memory
    • Javították azt a hibát ami miatt a Faithful Memory nem megfelelően növelte a sebzést bizonyos Blessed Hammer rúnák használata esetén.
  • A cosmetic petek eltűnésének hibája javítva.
  • A transmogrify opció nem mindig mutatta az újonnan beszerzett transmogokat.
  • A legendary tárgy: Ahvarion, Spear of Lycander buffjai már nem tűnnek el Greater Riftek szintjeinek váltásakor.
  • Javították a Bones cosmetic pet furcsa hangját mikor a játékos a felhasználói felület bizonyos részeivel kapcsolatba lépett.
  • Javították azt a hibát ami miatt a fegyvereken lévő +elemental sebzés felülírta az Ancient Spear bónusz sebzését a Skular’s Salvation által és az elementál típusát is megváltoztatta.
  • Javításra került a Helltooth Harness-ből adódó Necrosis sebzésének reflektálása a WD-kre amikor azok Poison Dart-hoz hasonló lövedékeket használtak.

Season

• Season Journey
  • A Season Journey Destroyer és Guardian fejezeteiben nem szerepel a 30-as és 40-es Legendary gemek augmentálásának követelménye.
  • A Conqueror fejezetben viszont egy Ancient Legendary tárgyat 50-es vagy magasabb szintű Legendary Gem-mel kell augmentálnunk.
  • Season 9-től már több játékon keresztül is teljesíthető a Sanctuary’s Most Wanted feladatai.

Adventure mód

• Bounty-k
  • A kinyírandó ellenfelek száma csökken a következő bountykban:
    • Kill Aloysius
    • Kill Axegrave
    • Kill Bholen
    • Kill Captain Donn Adams
    • Kill The Crusher
• Riftek
  • A Cesspools térkép változott
    • Az ellenfelek sűrűsége és a teljes térkép nagysága csökkent.
    • Ezzel a hellyel akár már első szintként is találkozhatunk a Riftekben és Greater Riftekben.
• Greater Riftek
  • Több változtatást is eszközöltek annak érdekében, hogy jobb játékélményt nyújtson.
    • A Greater Rift haladásának jelzőcsíkján már folyamatosan írni fogja az állás %-át is a játék, amikor a Rift végéhez közeledünk.
    • A szörnyek most már sokkal egyenletesebben lesznek elhelyezve, mellőzve az üres és túlzsúfolt helyeket.
      • Ezzel együtt növelték a több, kisebb szörnytípus megölése esetén járó tapasztalati pont mennyiségét.
    • A Greater Rift-ek szintjeinek nagysága konzisztensebb lett.
      • Átlagosan 2-4 szint lesz egy-egy Greater Rift mélysége.
    • Most már nem lesz nagyobb a valószínűsége annak, hogy még egyszer ugyanazon a szinten találjuk magunkat mikor egy szinttel lejjebb megyünk a Greater Riften belül.
    • Most már minden szint bejáratára igaz lesz az, hogy üres lesz, nem kapunk azonnali frontális támadásokat az arcba.
      • Ez az üres terület csak akkora lesz, hogy a távolsági karaktereknek is legyen lehetőségük a manőverezésre.
    • Újabb szörnytípusok jelenhetnek meg Champion és Elite-ként.
    • A Greater Riftekben most már megjelenhetnek a következő szörnyek: Hellhide Tremor, Disentombed Hulk, Sand Dweller és Colossol Golgor más szörnyek kíséretében mintegy nagyobb csapatot alkotva.
    • A Sand Wasp-ek és Fallen Grunt-ok számát némileg csökkentették.
  • A következő stackek is resetálódnak a Greater Riftekbe való belépéskor:
    • Lord Greenstone’s Fan, Fortress Ballista és Flail of the Ascended
    • Arcane Dynamo és Mythic Rhythm
  • Az arany jutalom és Empower költség a 25-ös és a fölötti riftekben nőtt.
    • A jutalom és az empower közötti arány nagyjából azonos maradt.
  • A játékosok egy újabb Legendary Gem upgrade lehetőséget kapnak, ha azok nem halnak meg egyszer sem a Greater Rift ideje alatt.
• Greed’s Realm
  • A portál 60 másodperccel az után, hogy kinyitjuk Greed ládáját bezárul.
  • Ennek köszönhetően egy játékban több Vaultot is nyithatnak a játékosok.
• Zónák
  • A Pandemonium Fortress második szintjének Waypointja Advanture módban a szint közepére került annak érdekében, hogy gyorsabban hozzákezdhessenek a játékosok néhány bounty-hoz.
    • Ezzel a változtatással a bountyhoz szükséges különleges szörny a dungeon első felében spawnol, majd a térképen megjelenő szörnyek hozzátartoznak a bounty teljesítésének követelményéhez.
• Hibajavítások
  •  Javították a Research Problems bountyt.
  • Javították a Greater Riftekben keletkező szörnyek nélküli üres helyeket, főképp azokat amik a következő szint átjárójához közel estek.

Szörnyek

• Ellenfelek
  • Életminőségi (QoL) javításokat eszközöltek az ellenfelekkel szemben
    • Az olyan ugró ellenfelek, mint például a Winged Assassin, Punisher, Lacuni Huntress, vagy a Burrowing Leaper most már ugrás közben azaz a levegőben is kinyírhatóak lesznek.
    • Az olyan szörnyek, mint a Sandshark, Snakemen, és Rockworm kevesebb időt fognak tölteni bujkálással. A bujkálási idő maximum 3 másodperc lesz az esetükben.
    • A Rockworm-ök esetében érkeztüket mindig jelezni fogja a repedező földréteg.
    • A Succubus-ok Bloodstar támadásának sebzése 15%-kal, hatótávjuk pedig jelentősen csökkent.
    • A Khazra dárdák által okozott sebzés 15%-kal csökkent.
    • Az Ice Porcupine tüskéi által okozott sebzés 15%-kal csökkent.
• Ellenséges affix-ek
  • Shielding
    • Azonnal ledobódik a pajzs amennyiben az az ellenséges csapat utolsó élő tagján van.
  • Reflects Damage
    • Immáron egy lövedéket lő ki a közvetlen sebzés okozása helyett.
    • A figyelmeztetés ideje 2-ről 1 másodpercre módosult, az aktív hatása pedig 6-ról 4 másodpercre csökkent.
  • Electrified
    • A kúszó villámok áthatolnak, egyszerre így több ellenfelet sebeznek.
    • Ezzel egyetemben 35%-kal csökkent sebzésének mértéke.
  • Juggernaut
    • Új ellenséges affix
      • Immúnisak a crowd control hatásokra, de lassabban mozognak.
      • 30%-kal több sebzést kapnak minden forrásból.
      • csakis Rare Elite ellenfelek rendelkezhetnek a Juggernaut affix-szel.
• Hibajavítások
  • Javítva lett a hiba ami miatt a Winged Assassin-ok ugrás után még csúszkáltak kicsit.
  • Javításra került a Greater Rift Guardianok teleportálásának megbízhatósága, mikor azok több képernyővel is távolabb estek a playerektől.
  • Javították azt a hibát ami miatt a Rift Guardian olyan helyre spawnolt ahol nem volt célozható.

Bossok

• Belial
  • Immáron gyorsabban átváltozik kissebből a nagyobb formájába.

Achievementek

• Hibajavítások
  • Javítva lett a “Socket To Me” leírása, hogy jobban tükrözze a tényt, miszerint elegendő egyetlen gem socketbe való helyezése.

Életminőség (QoL)

• Ruhafestékek
  • A Mystic-től szerezhetőek be.
    • Ide tartoznak a Gyűjtői Kiadás ruhafestékei is.
  • A ruhafestékeket többé nem találjuk meg más árusok kínálatában.
• Hibajavítások
  • Kijelzési és feliratozási problémákat orvosoltak néhány tárgy és képesség esetében.
  • Az UI eltüntetése alatt jelentkező nem működő billentyűkombinációkat javították.
  • A Follower néha tétlen volt harc közben.
  • Néha nem lehetett hazaküldeni a Followereket mikor azok eszméletlenek voltak, harc közben.
  • A Petek és Followerek azonnal támadhatóak voltak portal kapuból való kilépés után.

forrás: eu.battle.net